Tag archive for Vuvuzela

Foot 17 Juin 2010

Canal Plus fait taire les Vuvuzelas

Canal+ a récemment annoncé une nouvelle qui devrait plaire à une large majorité de fans de foot ; elle promet de supprimer le fond sonore des vuvuzelas (trompettes utilisées par les supporteurs sud-africains lors des matchs) lors de la retransmission des matches de la Coupe du Monde. Pour pouvoir y arriver, la chaine déploiera un filtre « anti vuvuzela » développé par Audionamix.

Les vuvuzelas ont déjà été au centre d’une polémique après une décision prise par la FIFA d’interdire son utilisation dans les stades, mais cette manœuvre n’a jamais été concrétisée.

En plus des supporteurs, les vuvuzelas ne semblent pas être les bienvenus chez les joueurs. Des stars du monde footballistique tel que Gourcuff, Messi et Cristiano Ronaldo, ont fait savoir que cet instrument les perturbait lors des matchs, car ils ne pouvaient pas interagir avec leurs coéquipiers. Pour pallier à ce bruit assourdissant, Canal + a fait appel à la société Audionamix, expert dans le domaine du traitement audio, qui a créé pour l’occasion un dispositif de filtrage qui s’appliquera en direct au flux audio avant sa diffusion.

Les téléspectateurs n’auront rien à régler ni a installer ; ils n’auront qu’a se détendre et à apprécier leur match. Le plus intéressant dans ce concept c’est qu’il n’affecte aucunement l’ambiance des stades (vous allez toujours entendre le cri des supporteurs déchainés ainsi que les commentaires). Depuis un certain temps déjà, des solutions « anti vuvuzelas » circulaient sur le net, mais malheureusement ils étaient dans certains cas, trop difficile/onéreux à mettre sur pied et dans d’autre cas, trop peu efficace contre les vuvuzelas (dans la majorité des cas, ils altéraient le son de la foule et la voix des commentateurs).

Espérons que le filtre proposé par Canal + sera vraiment efficace !!


Lire l'article

Foot 12 Juin 2010

Vuvuzela : la corne trompette des Sud-Africains

Vuvuzela

Le vuvuzela, dérivé de la langue zoulou pour « produit » (vuvu) et « faire du bruit (zela) est une corne (trompette) qui est utilisée par les supporteurs sud-africains lors des matchs de foot.

D’ailleurs vous l’entendez à la Coupe du Monde 2010 en Afrique du Sud pendant les matchs : c’est le gros bruit de fond dans votre tv 🙂

À l’origine, cette corne était faite d’étain, mais désormais les entreprises commercialisent des modèles faits en plastique. Le vuvuzela doit particulièrement sa popularité aux confrontations entre les Kaizer Chiefs (dont les supporteurs étaient équipés du modèle jaune) et les Orlando Pirates (dont les supporteurs affichaient celui de couleur noir et blanche).

L’utilisation de cet instrument mythique n’avait cependant pas la cote chez la FIFA, qui avait même entamé des procédures pour son interdiction lors de la Coupe des Confédérations en 2009. Cette organisation avançait que cet instrument perturbait les joueurs lors des matchs. Cependant, la SAFA (South African Football Association) s’y est farouchement opposée, en s’appuyant sur le fait que le vuvuzela fait parti du folklore local. La FIFA céda finalement, ce qui permet son utilisation durant la 19e édition de la Coupe du Monde.

Où Acheter une Vuvuzela : sur Amazon (bientôt, en attendant vous avez des livres et CD de musique Vuvuzela), PriceMinister ou dans les petites annonces.


Lire l'article